Der Koran › Sure Al-Fath › 48:13

Koran 48:13 — Sure Al-Fath, Vers 13

وَمَن لَّمۡ يُؤۡمِنۢ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ فَإِنَّآ أَعۡتَدۡنَا لِلۡكَٰفِرِينَ سَعِيرٗا

Doch wer an Allah und Seinen Gesandten nicht glaubt - gewiß, so haben Wir für die Ungläubigen eine Feuerglut bereitet.

And whoever has not believed in Allah and His Messenger - then indeed, We have prepared for the disbelievers a Blaze

Weitere Übersetzungen 48:13

  • Rowwad Translation Center (de): Und wer nicht an Allah und Seinen Gesandten glaubt, so haben Wir ja sicherlich für die Ungläubigen eine Feuerglut bereitet.
  • Hilali & Khan: And whosoever does not believe in Allâh and His Messenger (Muhammad صلى الله عليه وسلم), then verily, We have prepared for the disbelievers a blazing Fire.
  • Rowwad Translation Center (en): Whoever does not believe in Allah and His Messenger, We have certainly prepared for the disbelievers a Blazing Fire.

QuranEnc.com

Juz 26 · Medinensische Sure

· Lies die ganze Sure Al-Fath ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International