Koran 47:17 — Sure Muhammad, Vers 17

وَٱلَّذِينَ ٱهۡتَدَوۡاْ زَادَهُمۡ هُدٗى وَءَاتَىٰهُمۡ تَقۡوَىٰهُمۡ

Und denjenigen, die rechtgeleitet sind, mehrt Er die Rechtleitung und verleiht ihnen ihre Gottesfurcht.

And those who are guided - He increases them in guidance and gives them their righteousness

Weitere Übersetzungen 47:17

• Rowwad Translation Center (de): Und denjenigen, die rechtgeleitet sind, mehrt Er die Rechtleitung und verleiht ihnen ihre Furcht (vor Allah).
• Hilali & Khan: While as for those who accept guidance, He increases their guidance and bestows on them their piety.
• Rowwad Translation Center (en): As for those who follow guidance, He increases them in guidance and blesses them with righteousness.

QuranEnc.com