Koran 47:11 — Sure Muhammad, Vers 11

ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ مَوۡلَى ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَأَنَّ ٱلۡكَٰفِرِينَ لَا مَوۡلَىٰ لَهُمۡ

Dies, weil Allah der Schutzherr derjenigen ist, die glauben, und weil die Ungläubigen keinen Schutzherrn haben.

That is because Allah is the protector of those who have believed and because the disbelievers have no protector

Weitere Übersetzungen 47:11

• Rowwad Translation Center (de): Dies, weil Allah der Schutzherr derjenigen ist, die glauben, und weil die Ungläubigen keinen Schutzherrn haben.
• Hilali & Khan: That is because Allâh is the Maulâ (Lord, Master, Helper, Protector, etc.) of those who believe, and the disbelievers have no Maulâ (lord, master, helper, protector, etc.).
• Rowwad Translation Center (en): That is because Allah is the Protector of the believers whereas the disbelievers have no protector.

QuranEnc.com