Koran 45:9 — Sure Al-Jathiyah, Vers 9

وَإِذَا عَلِمَ مِنۡ ءَايَٰتِنَا شَيۡـًٔا ٱتَّخَذَهَا هُزُوًاۚ أُوْلَـٰٓئِكَ لَهُمۡ عَذَابٞ مُّهِينٞ

Und wenn er etwas von Unseren Zeichen kennenlernt, macht er sich darüber lustig. Für solche wird es schmachvolle Strafe geben.

And when he knows anything of Our verses, he takes them in ridicule. Those will have a humiliating punishment

Weitere Übersetzungen 45:9

• Rowwad Translation Center (de): Und wenn er etwas von Unseren Zeichen kennenlernt, macht er sich darüber lustig. Für jene wird es schmachvolle Strafe geben.
• Hilali & Khan: And when he learns something of Our Verses (this Qur’ân), he makes them a jest. For such there will be a humiliating torment.
• Rowwad Translation Center (en): When he comes to know anything of Our verses, he takes them in ridicule. For them there will be a humiliating punishment.

QuranEnc.com