Koran 44:37 — Sure Ad-Dukhan, Vers 37

أَهُمۡ خَيۡرٌ أَمۡ قَوۡمُ تُبَّعٖ وَٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ أَهۡلَكۡنَٰهُمۡۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ مُجۡرِمِينَ

Sind sie etwa besser oder das Volk Tubba’s und diejenigen vor ihnen? Wir vernichteten sie; sie waren ja Übeltäter.

Are they better or the people of Tubba' and those before them? We destroyed them, [for] indeed, they were criminals

Weitere Übersetzungen 44:37

• Rowwad Translation Center (de): Sind sie etwa besser oder das Volk Tubba's und diejenigen vor ihnen? Wir haben sie vernichtet; sie waren fürwahr Übeltäter.
• Hilali & Khan: Are they better or the people of Tubba‘ and those before them? We destroyed them because they were indeed Mujrimûn (disbelievers, polytheists, sinners, criminals).
• Rowwad Translation Center (en): Are they better [in power] or the people of Tubba‘ and those who were before them? We destroyed them, for they were truly wicked.

QuranEnc.com