Der Koran › Sure Ad-Dukhan › 44:20
Koran 44:20 — Sure Ad-Dukhan, Vers 20
وَإِنِّي عُذۡتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمۡ أَن تَرۡجُمُونِ
Und gewiß, ich nehme Zuflucht bei meinem Herrn und eurem Herrn davor, daß ihr mich steinigt.
And indeed, I have sought refuge in my Lord and your Lord, lest you stone me
Weitere Übersetzungen 44:20
- Rowwad Translation Center (de): Und ich nehme ja Zuflucht bei meinem Herrn und eurem Herrn davor, dass ihr mich steinigt.
- Hilali & Khan: "And truly, I seek refuge with my Lord and your Lord, lest you should stone me (or call me a sorcerer or kill me).
- Rowwad Translation Center (en): And I certainly seek refuge with my Lord and your Lord, lest you stone me to death.
QuranEnc.com
Juz 25 · Mekkanische Sure
← 44:19 · Lies die ganze Sure Ad-Dukhan · 44:21 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International