Der Koran › Sure An-Nisa › 4:50
Koran 4:50 — Sure An-Nisa, Vers 50
ٱنظُرۡ كَيۡفَ يَفۡتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَۖ وَكَفَىٰ بِهِۦٓ إِثۡمٗا مُّبِينًا
Schau, wie sie gegen Allah Lügen ersinnen! Das (allein schon) genügt als deutliche Sünde.
Look how they invent about Allah untruth, and sufficient is that as a manifest sin
Weitere Übersetzungen 4:50
- Rowwad Translation Center (de): Schau, wie sie gegen Allah Lügen ersinnen! Und das (allein schon) genügt als deutliche Sünde.
- Hilali & Khan: Look, how they invent a lie against Allâh, and enough is that as a manifest sin.
- Rowwad Translation Center (en): See how they fabricate lies about Allah! This in itself is sufficient as a flagrant sin.
QuranEnc.com
Juz 5 · Medinensische Sure
← 4:49 · Lies die ganze Sure An-Nisa · 4:51 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International