Koran 38:69 — Sure Sad, Vers 69
مَا كَانَ لِيَ مِنۡ عِلۡمِۭ بِٱلۡمَلَإِ ٱلۡأَعۡلَىٰٓ إِذۡ يَخۡتَصِمُونَ
Ich hatte kein Wissen über die höchste führende Schar’, als sie miteinander stritten.
I had no knowledge of the exalted assembly [of angels] when they were disputing [the creation of Adam]
Weitere Übersetzungen 38:69
- Rowwad Translation Center (de): Ich hatte kein Wissen über die höchste führende Schar (der Engel), als sie miteinander stritten.
- Hilali & Khan: "I had no knowledge of the chiefs (angels) on high when they were disputing and discussing (about the creation of Adam).
- Rowwad Translation Center (en): [And say], “I had no knowledge of the highest assembly [of angels] when they were disputing [about Adam].
QuranEnc.com
Juz 23 · Mekkanische Sure
← 38:68 · Lies die ganze Sure Sad · 38:70 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International