Der Koran › Sure Sad › 38:57

Koran 38:57 — Sure Sad, Vers 57

هَٰذَا فَلۡيَذُوقُوهُ حَمِيمٞ وَغَسَّاقٞ

Das ist - sie sollen es kosten - heißes Wasser und stinkender Eiter

This - so let them taste it - is scalding water and [foul] purulence

Weitere Übersetzungen 38:57

  • Rowwad Translation Center (de): Das ist (die Strafe) - so sollen sie es kosten - heißes Wasser und stinkender Eiter
  • Hilali & Khan: This is so! Then let them taste it - a boiling fluid and dirty wound discharges.
  • Rowwad Translation Center (en): Let them taste this: scalding water and pus,

QuranEnc.com

Juz 23 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Sad ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International