Koran 38:12 — Sure Sad, Vers 12

كَذَّبَتۡ قَبۡلَهُمۡ قَوۡمُ نُوحٖ وَعَادٞ وَفِرۡعَوۡنُ ذُو ٱلۡأَوۡتَادِ

Der Lüge bezichtigten (ihre Gesandten) schon vor ihnen das Volk Nuhs, die ’Ad und Fir’aun, der Besitzer der Pfähle,

The people of Noah denied before them, and [the tribe of] 'Aad and Pharaoh, the owner of stakes

Weitere Übersetzungen 38:12

• Rowwad Translation Center (de): Der Lüge bezichtigten (ihre Gesandten) schon vor ihnen das Volk Nuhs, die 'Ad und Fir'aun, der Besitzer der Pfähle,
• Hilali & Khan: Before them (were many who) belied (Messengers) - the people of Nûh (Noah); and ‘Âd; and Fir‘aun (Pharaoh) the man of stakes (with which he used to punish the people),
• Rowwad Translation Center (en): The people of Noah rejected [their messengers] before them, as did ‘Aad and Pharaoh, the owner of stakes;

QuranEnc.com