Der Koran › Sure As-Saffat › 37:162

Koran 37:162 — Sure As-Saffat, Vers 162

مَآ أَنتُمۡ عَلَيۡهِ بِفَٰتِنِينَ

könnt niemanden gegen Ihn verführen,

You cannot tempt [anyone] away from Him

Weitere Übersetzungen 37:162

  • Rowwad Translation Center (de): könnt niemanden gegen Ihn verführen,
  • Hilali & Khan: Cannot lead astray [turn away from Him (Allâh) anyone of the believers],
  • Rowwad Translation Center (en): none of you can lure anyone away from Him,

QuranEnc.com

Juz 23 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure As-Saffat ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International