Der Koran › Sure As-Saffat › 37:142

Koran 37:142 — Sure As-Saffat, Vers 142

فَٱلۡتَقَمَهُ ٱلۡحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٞ

Da verschlang ihn der (große) Fisch, während er sich Tadel zugezogen hatte.

Then the fish swallowed him, while he was blameworthy

Weitere Übersetzungen 37:142

  • Rowwad Translation Center (de): Da verschlang ihn der (große) Fisch, während er (also Yunus) zu tadeln war.
  • Hilali & Khan: Then a (big) fish swallowed him as he had done an act worthy of blame.
  • Rowwad Translation Center (en): The whale then swallowed him while he was blameworthy.

QuranEnc.com

Juz 23 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure As-Saffat ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International