Koran 36:59 — Sure Ya-Sin, Vers 59

وَٱمۡتَٰزُواْ ٱلۡيَوۡمَ أَيُّهَا ٱلۡمُجۡرِمُونَ

Sondert euch heute (von den Gottesfürchtigen) ab, ihr Übeltäter.

[Then He will say], "But stand apart today, you criminals

Weitere Übersetzungen 36:59

• Rowwad Translation Center (de): (Zu den Ungläubigen wird gesagt:) „Sondert euch heute (von den Muslimen) ab, o ihr Übeltäter.
• Hilali & Khan: (It will be said): "And O you Mujrimûn (criminals, polytheists, sinners, disbelievers in the Islâmic Monotheism, wicked evil ones)! Get you apart this Day (from the believers).
• Rowwad Translation Center (en): “Stand apart [from the believers] this Day, O wicked ones!

QuranEnc.com