Der Koran › Sure As-Sajdah › 32:6
Koran 32:6 — Sure As-Sajdah, Vers 6
ذَٰلِكَ عَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
Jener ist der Kenner des Verborgenen und des Offenbaren, der Allmächtige und Barmherzige,
That is the Knower of the unseen and the witnessed, the Exalted in Might, the Merciful
Weitere Übersetzungen 32:6
- Rowwad Translation Center (de): Dieser ist der Kenner des Verborgenen und des Offenbaren, der Allmächtige und der Barmherzige.
- Hilali & Khan: That is He: the All-Knower of the unseen and the seen, the All-Mighty, the Most Merciful.
- Rowwad Translation Center (en): Such is the All-Knower of the unseen and the seen, the All-Mighty, the Most Merciful,
QuranEnc.com
Juz 21 · Mekkanische Sure
← 32:5 · Lies die ganze Sure As-Sajdah · 32:7 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International