Der Koran › Sure Ar-Rum › 30:26
Koran 30:26 — Sure Ar-Rum, Vers 26
وَلَهُۥ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ كُلّٞ لَّهُۥ قَٰنِتُونَ
Ihm gehört, wer in den Himmeln und auf der Erde ist. Alle sind Ihm demütig ergeben.
And to Him belongs whoever is in the heavens and earth. All are to Him devoutly obedient
Weitere Übersetzungen 30:26
- Rowwad Translation Center (de): Und Ihm gehört, wer in den Himmeln und auf der Erde ist. Alle sind Ihm demütig ergeben.
- Hilali & Khan: To Him belongs whatever is in the heavens and the earth. All are obedient to Him.
- Rowwad Translation Center (en): To Him belong all those who are in the heavens and earth; all are devotedly obedient to Him.
QuranEnc.com
Juz 21 · Mekkanische Sure
← 30:25 · Lies die ganze Sure Ar-Rum · 30:27 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International