Der Koran › Sure Ali 'Imran › 3:190

Koran 3:190 — Sure Ali 'Imran, Vers 190

إِنَّ فِي خَلۡقِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَٱخۡتِلَٰفِ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ لَأٓيَٰتٖ لِّأُوْلِي ٱلۡأَلۡبَٰبِ

In der Schöpfung der Himmel und der Erde und in dem Unterschied von Nacht und Tag liegen wahrlich Zeichen für diejenigen, die Verstand besitzen,

Indeed, in the creation of the heavens and the earth and the alternation of the night and the day are signs for those of understanding

Weitere Übersetzungen 3:190

  • Rowwad Translation Center (de): Wahrlich, in der Schöpfung der Himmel und der Erde und in dem Unterschied von Nacht und Tag liegen fürwahr Zeichen für diejenigen, die Verstand besitzen.
  • Hilali & Khan: Verily! In the creation of the heavens and the earth, and in the alternation of night and day, there are indeed signs for men of understanding.
  • Rowwad Translation Center (en): Indeed, in the creation of the heavens and earth and the alternation of the night and day are signs for people of understanding,

QuranEnc.com

Juz 4 · Medinensische Sure

· Lies die ganze Sure Ali 'Imran ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International