Der Koran › Sure Al-'Ankabut › 29:56
Koran 29:56 — Sure Al-'Ankabut, Vers 56
يَٰعِبَادِيَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِنَّ أَرۡضِي وَٰسِعَةٞ فَإِيَّـٰيَ فَٱعۡبُدُونِ
O Meine Diener, die ihr glaubt, gewiß, Meine Erde ist weit. So dient Mir, ja, allein Mir.
O My servants who have believed, indeed My earth is spacious, so worship only Me
Weitere Übersetzungen 29:56
- Rowwad Translation Center (de): O Meine Diener, die glauben, wahrlich, Meine Erde ist weit. So dient Mir, ja (nur) Mir.
- Hilali & Khan: O My slaves who believe! Certainly, spacious is My earth. Therefore worship Me." (Alone).
- Rowwad Translation Center (en): O My believing slaves, My earth is spacious, so worship Me alone.
QuranEnc.com
Juz 21 · Mekkanische Sure
← 29:55 · Lies die ganze Sure Al-'Ankabut · 29:57 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International