Der Koran › Sure Ash-Shu'ara › 26:31
Koran 26:31 — Sure Ash-Shu'ara, Vers 31
قَالَ فَأۡتِ بِهِۦٓ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ
Er (Fir’aun) sagte: „Dann bringe es her, wenn du zu den Wahrhaftigen gehörst.
[Pharaoh] said, "Then bring it, if you should be of the truthful
Weitere Übersetzungen 26:31
- Rowwad Translation Center (de): Er (also Fir'aun) sagte: „Dann bringe es her, wenn du zu den Wahrhaftigen gehörst.“
- Hilali & Khan: [Fir‘aun (Pharaoh)] said: "Bring it forth then, if you are of the truthful!"
- Rowwad Translation Center (en): Pharaoh said, “Bring it then if you are truthful!”
QuranEnc.com
Juz 19 · Mekkanische Sure
← 26:30 · Lies die ganze Sure Ash-Shu'ara · 26:32 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International