Der Koran › Sure Ash-Shu'ara › 26:225

Koran 26:225 — Sure Ash-Shu'ara, Vers 225

أَلَمۡ تَرَ أَنَّهُمۡ فِي كُلِّ وَادٖ يَهِيمُونَ

Siehst du nicht, daß sie in jedem Tal ziellos umherwandern

Do you not see that in every valley they roam

Weitere Übersetzungen 26:225

  • Rowwad Translation Center (de): Hast du nicht gesehen, dass sie in jedem Tal ziellos umherwandern
  • Hilali & Khan: See you not that they speak about every subject (praising people - right or wrong) in their poetry?
  • Rowwad Translation Center (en): Do you not see that they wander aimlessly in every valley,

QuranEnc.com

Juz 19 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Ash-Shu'ara ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International