Der Koran › Sure Ash-Shu'ara › 26:218

Koran 26:218 — Sure Ash-Shu'ara, Vers 218

ٱلَّذِي يَرَىٰكَ حِينَ تَقُومُ

Der dich sieht, wenn du aufrecht stehst,

Who sees you when you arise

Weitere Übersetzungen 26:218

  • Rowwad Translation Center (de): Der dich sieht, wenn du aufrecht stehst,
  • Hilali & Khan: Who sees you (O Muhammad صلى الله عليه وسلم) when you stand up (alone at night for Tahajjud prayers).
  • Rowwad Translation Center (en): Who sees you when you stand up [for prayer],

QuranEnc.com

Juz 19 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Ash-Shu'ara ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International