Der Koran › Sure Ash-Shu'ara › 26:213
Koran 26:213 — Sure Ash-Shu'ara, Vers 213
فَلَا تَدۡعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُعَذَّبِينَ
So rufe neben Allah keinen anderen Gott an, sonst wirst du zu den Gestraften gehören.
So do not invoke with Allah another deity and [thus] be among the punished
Weitere Übersetzungen 26:213
- Rowwad Translation Center (de): So rufe neben Allah keine andere Gottheit an, denn sonst wirst du zu den Gestraften gehören.
- Hilali & Khan: So invoke not with Allâh another ilâh (god) lest you should be among those who receive punishment.
- Rowwad Translation Center (en): So do not call upon any other god besides Allah, lest you become of those who will be punished.
QuranEnc.com
Juz 19 · Mekkanische Sure
← 26:212 · Lies die ganze Sure Ash-Shu'ara · 26:214 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International