Der Koran › Sure Ash-Shu'ara › 26:118

Koran 26:118 — Sure Ash-Shu'ara, Vers 118

فَٱفۡتَحۡ بَيۡنِي وَبَيۡنَهُمۡ فَتۡحٗا وَنَجِّنِي وَمَن مَّعِيَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

So triff zwischen mir und ihnen eine klare Entscheidung und errette mich und wer von den Gläubigen mit mir ist.

Then judge between me and them with decisive judgement and save me and those with me of the believers

Weitere Übersetzungen 26:118

  • Rowwad Translation Center (de): So triff zwischen mir und ihnen eine klare Entscheidung und errette mich und diejenigen von den Gläubigen, die mit mir sind.“
  • Hilali & Khan: Therefore judge You between me and them, and save me and those of the believers who are with me."
  • Rowwad Translation Center (en): So judge between me and them decisively, and save me and the believers who are with me.”

QuranEnc.com

Juz 19 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Ash-Shu'ara ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International