Koran 25:33 — Sure Al-Furqan, Vers 33

وَلَا يَأۡتُونَكَ بِمَثَلٍ إِلَّا جِئۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ وَأَحۡسَنَ تَفۡسِيرًا

Und sie bringen dir kein Beispiel, ohne daß Wir dir die Wahrheit und eine bessere Erklärung brächten.

And they do not come to you with an argument except that We bring you the truth and the best explanation

Weitere Übersetzungen 25:33

• Rowwad Translation Center (de): Und sie bringen dir kein Beispiel, ohne dass Wir dir die Wahrheit und eine bessere Erklärung bringen.
• Hilali & Khan: And no example or similitude do they bring (to oppose or to find fault in you or in this Qur’ân), but We reveal to you the truth (against that similitude or example), and the better explanation thereof.
• Rowwad Translation Center (en): Whenever they bring you an argument, We bring you the truth and the best explanation.

QuranEnc.com