Koran 23:83 — Sure Al-Mu'minun, Vers 83

لَقَدۡ وُعِدۡنَا نَحۡنُ وَءَابَآؤُنَا هَٰذَا مِن قَبۡلُ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّآ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ

Dies ist bereits zuvor uns und unseren Vätern versprochen worden. Das sind nur Fabeln der Früheren.

We have been promised this, we and our forefathers, before; this is not but legends of the former peoples

Weitere Übersetzungen 23:83

• Rowwad Translation Center (de): Das ist ja bereits zuvor uns und unseren Vätern versprochen worden. Das sind fürwahr nur Fabeln der Früheren.“
• Hilali & Khan: "Verily, this we have been promised - we and our fathers before (us)! This is only the tales of the ancients!"
• Rowwad Translation Center (en): This is what we and our forefathers were promised before; this is nothing but ancient fables.”

QuranEnc.com