Der Koran › Sure Al-Mu'minun › 23:13

Koran 23:13 — Sure Al-Mu'minun, Vers 13

ثُمَّ جَعَلۡنَٰهُ نُطۡفَةٗ فِي قَرَارٖ مَّكِينٖ

Hierauf machten Wir ihn zu einem Samentropfen in einem festen Aufenthaltsort.

Then We placed him as a sperm-drop in a firm lodging

Weitere Übersetzungen 23:13

  • Rowwad Translation Center (de): Hierauf machten Wir ihn zu einem Samentropfen in einem festen Aufenthaltsort.
  • Hilali & Khan: Thereafter We made him (the offspring of Adam) as a Nutfah (mixed drops of the male and female sexual discharge and lodged it) in a safe lodging (womb of the woman).
  • Rowwad Translation Center (en): then We placed him as a sperm-drop in a safe place,

QuranEnc.com

Juz 18 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Al-Mu'minun ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International