Der Koran › Sure Al-Mu'minun › 23:11
Koran 23:11 — Sure Al-Mu'minun, Vers 11
ٱلَّذِينَ يَرِثُونَ ٱلۡفِرۡدَوۡسَ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ
die das Paradies erben werden; ewig werden sie darin bleiben.
Who will inherit al-Firdaus. They will abide therein eternally
Weitere Übersetzungen 23:11
- Rowwad Translation Center (de): die das Firdaus(-Paradies) erben werden. Sie werden ewig darin verweilen.
- Hilali & Khan: Who shall inherit the Firdaus (Paradise). They shall dwell therein forever.
- Rowwad Translation Center (en): who will inherit Paradise; they will abide therein forever.
QuranEnc.com
Juz 18 · Mekkanische Sure
← 23:10 · Lies die ganze Sure Al-Mu'minun · 23:12 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International