Koran 20:83 — Sure Taha, Vers 83

۞وَمَآ أَعۡجَلَكَ عَن قَوۡمِكَ يَٰمُوسَىٰ

„Und was hat dich veranlaßt, von deinem Volk fortzueilen, o Musa?

[Allah] said, "And what made you hasten from your people, O Moses

Weitere Übersetzungen 20:83

• Rowwad Translation Center (de): (Allah sagte:) „Und was hat dich veranlasst, von deinem Volk fortzueilen, o Musa?“
• Hilali & Khan: "And what made you hasten from your people, O Mûsâ (Moses)?"
• Rowwad Translation Center (en): [Allah asked], “What made you hasten from your people, O Moses?”

QuranEnc.com