Koran 20:52 — Sure Taha, Vers 52

قَالَ عِلۡمُهَا عِندَ رَبِّي فِي كِتَٰبٖۖ لَّا يَضِلُّ رَبِّي وَلَا يَنسَى

Er sagte: „Das Wissen um sie ist bei meinem Herrn in einem Buch. Mein Herr irrt nicht, noch vergißt Er.

[Moses] said, "The knowledge thereof is with my Lord in a record. My Lord neither errs nor forgets

Weitere Übersetzungen 20:52

• Rowwad Translation Center (de): Er (also Musa) sagte: „Das Wissen über sie ist bei meinem Herrn in einem Buch. Mein Herr irrt nicht, noch vergisst Er.“
• Hilali & Khan: [Mûsâ (Moses)] said: "The knowledge thereof is with my Lord, in a Record. My Lord neither errs nor He forgets."
• Rowwad Translation Center (en): He said, “Its knowledge is with my Lord in a Record. My Lord never errs, nor does He forget.”

QuranEnc.com