Koran 20:21 — Sure Taha, Vers 21

قَالَ خُذۡهَا وَلَا تَخَفۡۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا ٱلۡأُولَىٰ

Er sagte: „Nimm sie, und fürchte dich nicht. Wir werden sie in ihren früheren Zustand zurückbringen.

[Allah] said, "Seize it and fear not; We will return it to its former condition

Weitere Übersetzungen 20:21

• Rowwad Translation Center (de): Er sagte: „Nimm sie, und habe keine Angst. Wir werden sie in ihren früheren Zustand zurückbringen.
• Hilali & Khan: Allâh said: "Grasp it and fear not; We shall return it to its former state,
• Rowwad Translation Center (en): Allah said, “Pick it up and have no fear. We will restore it to its former state.

QuranEnc.com