Koran 19:8 — Sure Maryam, Vers 8

قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِي غُلَٰمٞ وَكَانَتِ ٱمۡرَأَتِي عَاقِرٗا وَقَدۡ بَلَغۡتُ مِنَ ٱلۡكِبَرِ عِتِيّٗا

Er sagte: „Mein Herr, wie soll ich einen Jungen haben, wo meine Frau unfruchtbar ist und ich vom hohen Alter bereits einen Dürrezustand erreicht habe?

He said, "My Lord, how will I have a boy when my wife has been barren and I have reached extreme old age

Weitere Übersetzungen 19:8

• Rowwad Translation Center (de): Er sagte: „Mein Herr, wie soll ich einen Jungen haben, wo doch meine Frau unfruchtbar ist und ich vom hohen Alter bereits einen Dürrezustand erreicht habe?“
• Hilali & Khan: He said: "My Lord! How can I have a son, when my wife is barren, and I have reached the extreme old age."
• Rowwad Translation Center (en): He said, “My Lord, how can I have a son when my wife is barren, and I have reached an extremely old age?”

QuranEnc.com