Der Koran › Sure Maryam › 19:22

Koran 19:22 — Sure Maryam, Vers 22

۞فَحَمَلَتۡهُ فَٱنتَبَذَتۡ بِهِۦ مَكَانٗا قَصِيّٗا

So empfing sie ihn und zog sich mit ihm zu einem fernen Ort zurück.

So she conceived him, and she withdrew with him to a remote place

Weitere Übersetzungen 19:22

  • Rowwad Translation Center (de): So empfing sie ihn und zog sich mit ihm zu einem fernen Ort zurück.
  • Hilali & Khan: So she conceived him, and she withdrew with him to a far place (i.e. Bethlehem valley about 4-6 miles from Jerusalem).
  • Rowwad Translation Center (en): So she conceived him and withdrew with him to a distant place.

QuranEnc.com

Juz 16 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Maryam ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International