Koran 18:59 — Sure Al-Kahf, Vers 59

وَتِلۡكَ ٱلۡقُرَىٰٓ أَهۡلَكۡنَٰهُمۡ لَمَّا ظَلَمُواْ وَجَعَلۡنَا لِمَهۡلِكِهِم مَّوۡعِدٗا

Und diese Städte da vernichteten Wir, als sie Unrecht taten. Und Wir haben für ihre Vernichtung eine Verabredung festgelegt.

And those cities - We destroyed them when they wronged, and We made for their destruction an appointed time

Weitere Übersetzungen 18:59

• Rowwad Translation Center (de): Und jene Ortschaften haben Wir vernichtet, als sie Unrecht taten. Und Wir haben für ihre Vernichtung eine Verabredung festgelegt.
• Hilali & Khan: And these towns (population, - ‘Âd, Thamûd) We destroyed them when they did wrong. And We appointed a fixed time for their destruction.
• Rowwad Translation Center (en): Those are the towns We destroyed when they persisted in wrongdoing, and We set an appointed time for their destruction.

QuranEnc.com