Der Koran › Sure Al-Isra › 17:74
Koran 17:74 — Sure Al-Isra, Vers 74
وَلَوۡلَآ أَن ثَبَّتۡنَٰكَ لَقَدۡ كِدتَّ تَرۡكَنُ إِلَيۡهِمۡ شَيۡـٔٗا قَلِيلًا
Wenn Wir dich nicht gefestigt hätten, hättest du wohl beinahe bei ihnen ein wenig Stütze gesucht.
And if We had not strengthened you, you would have almost inclined to them a little
Weitere Übersetzungen 17:74
- Rowwad Translation Center (de): Und hätten Wir dich nicht gefestigt, hättest du wohl beinahe bei ihnen ein wenig Stütze gesucht.
- Hilali & Khan: And had We not made you stand firm, you would nearly have inclined to them a little.
- Rowwad Translation Center (en): Had We not made you stand firm, you would nearly have inclined to them a little.
QuranEnc.com
Juz 15 · Mekkanische Sure
← 17:73 · Lies die ganze Sure Al-Isra · 17:75 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International