Der Koran › Sure Al-Isra › 17:38
Koran 17:38 — Sure Al-Isra, Vers 38
كُلُّ ذَٰلِكَ كَانَ سَيِّئُهُۥ عِندَ رَبِّكَ مَكۡرُوهٗا
Das schlechte (Verhalten) in alledem ist bei deinem Herrn verabscheut.
All that - its evil is ever, in the sight of your Lord, detested
Weitere Übersetzungen 17:38
- Rowwad Translation Center (de): In alledem (, was erwähnt wurde,) ist das Schlechte darin bei deinem Herrn verpönt.
- Hilali & Khan: All the bad aspects of these (the above mentioned things) are hateful to your Lord.
- Rowwad Translation Center (en): The evil of all these actions is hateful to your Lord.
QuranEnc.com
Juz 15 · Mekkanische Sure
← 17:37 · Lies die ganze Sure Al-Isra · 17:39 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International