Koran 16:6 — Sure An-Nahl, Vers 6

وَلَكُمۡ فِيهَا جَمَالٌ حِينَ تُرِيحُونَ وَحِينَ تَسۡرَحُونَ

Und ihr habt an ihnen Schönes, wenn ihr (sie abends) eintreibt und wenn ihr (sie) morgens austreibt.

And for you in them is [the enjoyment of] beauty when you bring them in [for the evening] and when you send them out [to pasture]

Weitere Übersetzungen 16:6

• Rowwad Translation Center (de): Und ihr habt an ihnen Schönes, wenn ihr (sie abends in ihre Ställe) eintreibt und wenn ihr (sie) morgens (zu den Weideplätzen) austreibt.
• Hilali & Khan: And wherein is beauty for you, when you bring them home in the evening, and as you lead them forth to pasture in the morning.
• Rowwad Translation Center (en): There is beauty for you in them when you bring them home to rest and when you take them out to graze.

QuranEnc.com