Der Koran › Sure Al-Hijr › 15:97
Koran 15:97 — Sure Al-Hijr, Vers 97
وَلَقَدۡ نَعۡلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدۡرُكَ بِمَا يَقُولُونَ
Wir wissen ja, daß deine Brust beklommen ist wegen dessen, was sie sagen.
And We already know that your breast is constrained by what they say
Weitere Übersetzungen 15:97
- Rowwad Translation Center (de): Und Wir wissen ja, dass deine Brust bedrückt ist aufgrund dessen, was sie sagen.
- Hilali & Khan: Indeed, We know that your breast is straitened at what they say.
- Rowwad Translation Center (en): We know that you are distressed by what they say.
QuranEnc.com
Juz 14 · Mekkanische Sure
← 15:96 · Lies die ganze Sure Al-Hijr · 15:98 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International