Koran 15:83 — Sure Al-Hijr, Vers 83

فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّيۡحَةُ مُصۡبِحِينَ

Da ergriff sie der Schrei bei Tagesanbruch;

But the shriek seized them at early morning

Weitere Übersetzungen 15:83

• Rowwad Translation Center (de): Da ergriff sie der Schrei bei Sonnenaufgang.
• Hilali & Khan: But As-Saihah (torment - awful cry) overtook them in the early morning (of the fourth day of their promised punishment days).
• Rowwad Translation Center (en): So they were seized by the blast early in the morning.

QuranEnc.com