Der Koran › Sure Al-Hijr › 15:63

Koran 15:63 — Sure Al-Hijr, Vers 63

قَالُواْ بَلۡ جِئۡنَٰكَ بِمَا كَانُواْ فِيهِ يَمۡتَرُونَ

Sie sagten: Nein! Vielmehr kommen wir zu dir mit dem, woran sie zu zweifeln pflegten.

They said, "But we have come to you with that about which they were disputing

Weitere Übersetzungen 15:63

  • Rowwad Translation Center (de): Sie sagten: „Nein! Vielmehr sind wir zu dir mit dem gekommen, woran sie zu zweifeln pflegten.
  • Hilali & Khan: They said: "Nay, we have come to you with that (torment) which they have been doubting.
  • Rowwad Translation Center (en): They said, “We have come to you with that [punishment] which they have doubted.

QuranEnc.com

Juz 14 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Al-Hijr ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International