Der Koran › Sure Ar-Ra'd › 13:24
Koran 13:24 — Sure Ar-Ra'd, Vers 24
سَلَٰمٌ عَلَيۡكُم بِمَا صَبَرۡتُمۡۚ فَنِعۡمَ عُقۡبَى ٱلدَّارِ
Friede sei auf euch dafür, daß ihr geduldig wart! Wie trefflich ist die endgültige Wohnstätte!
Peace be upon you for what you patiently endured. And excellent is the final home
Weitere Übersetzungen 13:24
- Rowwad Translation Center (de): „Friede sei auf euch dafür, dass ihr geduldig wart!“ Wie trefflich ist doch die endgültige Wohnstätte!
- Hilali & Khan: "Salâmun ‘Alaikum (peace be upon you) for you persevered in patience! Excellent indeed is the final home!"
- Rowwad Translation Center (en): “Peace be on you, for what you have patiently endured. How excellent is the final abode!”
QuranEnc.com
Juz 13 · Medinensische Sure
← 13:23 · Lies die ganze Sure Ar-Ra'd · 13:25 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International