Koran 12:55 — Sure Yusuf, Vers 55

قَالَ ٱجۡعَلۡنِي عَلَىٰ خَزَآئِنِ ٱلۡأَرۡضِۖ إِنِّي حَفِيظٌ عَلِيمٞ

Er sagte: Setze mich über die Vorratskammern des Landes ein; ich bin ein kenntnisreicher Hüter.

[Joseph] said, "Appoint me over the storehouses of the land. Indeed, I will be a knowing guardian

Weitere Übersetzungen 12:55

• Rowwad Translation Center (de): Er sagte: „Setze mich über die Vorratskammern des Landes ein; ich bin fürwahr ein kenntnisreicher Hüter.“
• Hilali & Khan: [Yûsuf (Joseph)] said: "Set me over the store-houses of the land; I will indeed guard them with full knowledge" (as a minister of finance in Egypt).
• Rowwad Translation Center (en): Joseph said, “Put me in charge of the storehouses of the land; I am indeed a good keeper and knowledgeable.”

QuranEnc.com