Der Koran › Sure Yusuf › 12:16
Koran 12:16 — Sure Yusuf, Vers 16
وَجَآءُوٓ أَبَاهُمۡ عِشَآءٗ يَبۡكُونَ
Und am Abend kamen sie weinend zu ihrem Vater.
And they came to their father at night, weeping
Weitere Übersetzungen 12:16
- Rowwad Translation Center (de): Und sie kamen zu ihrem Vater weinend am (späten) Abend.
- Hilali & Khan: And they came to their father in the early part of the night weeping.
- Rowwad Translation Center (en): At night they came to their father, crying.
QuranEnc.com
Juz 12 · Mekkanische Sure
← 12:15 · Lies die ganze Sure Yusuf · 12:17 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International