Der Koran › Sure Al-Masad › 111:4
Koran 111:4 — Sure Al-Masad, Vers 4
وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ
und (auch) seine Frau, die Brennholzträgerin.
And his wife [as well] - the carrier of firewood
Weitere Übersetzungen 111:4
- Rowwad Translation Center (de): und (auch) seine Frau, die Brennholzträgerin.
- Hilali & Khan: And his wife, too, who carries wood (thorns of Sa‘dân which she used to put on the way of the Prophet صلى الله عليه وسلم, or use to slander him).
- Rowwad Translation Center (en): and so will his wife, the carrier of firewood,
QuranEnc.com
Juz 30 · Mekkanische Sure
← 111:3 · Lies die ganze Sure Al-Masad · 111:5 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International