Der Koran › Sure Yunus › 10:97

Koran 10:97 — Sure Yunus, Vers 97

وَلَوۡ جَآءَتۡهُمۡ كُلُّ ءَايَةٍ حَتَّىٰ يَرَوُاْ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ

auch wenn jedes Zeichen zu ihnen käme -, bis sie die schmerzhafte Strafe sehen.

Even if every sign should come to them, until they see the painful punishment

Weitere Übersetzungen 10:97

  • Rowwad Translation Center (de): auch wenn jedes Zeichen zu ihnen käme -, bis sie die schmerzhafte Strafe sehen.
  • Hilali & Khan: Even if every sign should come to them, until they see the painful torment.
  • Rowwad Translation Center (en): even if every sign were to come to them until they see the painful punishment.

QuranEnc.com

Juz 11 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Yunus ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International