Korijen ق و م — stajati, uspostaviti
660 puta u Kur’anu, 597 ajeta.
Riječi iz ovog korijena
| قَوْم | narod | imenica | 383 |
| قِيامَة | Sudnji dan | imenica | 70 |
| أَقامَ | uspostaviti | glagol | 54 |
| مُسْتَقِيم | pravi | aktivni particip | 37 |
| قامَ | stajati | glagol | 33 |
| قائِم | stojeći | aktivni particip | 17 |
| مَقام | mjesto stajanja | imenica | 14 |
| مُقِيم | onaj koji uspostavlja | aktivni particip | 10 |
| اسْتَقامُ | biti ispravan | glagol | 10 |
| قائِمَة | stojeća | aktivni particip | 5 |
| قَيِّم | ispravan | pridjev | 5 |
| أَقْوَم | najispravniji | imenica | 4 |
| قَيُّوم | Samoopstojni | pridjev | 3 |
| قَوّام | zaštitnik | imenica | 3 |
| مُقام | mjesto odmora | pasivni particip | 3 |
| إِقام | uspostavljanje | glagolska imenica | 2 |
| قَيِّمَة | ispravna | pridjev | 2 |
| قِيَم | pravo | pridjev | 1 |
| إِقامَت | boravište | glagolska imenica | 1 |
| قَوام | umjeren | imenica | 1 |
| مُقامَة | vječnost | pasivni particip | 1 |
| تَقْوِيم | oblik | glagolska imenica | 1 |
Gramatika: Quranic Arabic Corpus 0.4 (Kais Dukes, Univerzitet u Leedsu, corpus.quran.com). Značenja sažeta pomoću AI-ja iz prijevoda riječi.
Arapski tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Bosanski prijevod: Besim Korkut · Engleski prijevod: Saheeh International