Kur’an › Korijeni › س ل م

Korijen س ل م — mir, pokornost

140 puta u Kur’anu, 127 ajeta.

Riječi iz ovog korijena

سَلامmirimenica42
مُسْلِمMuslimanaktivni particip39
أَسْلَمَpokoriti seglagol22
إِسْلامIslamvlastito ime8
سَلَّمَnazdraviti, pokoriti seglagol6
سَلَمpokornost, mirimenica5
مُسَلَّمَةplaćeno, ispravnopridjev3
مُسْلِمَةpokornapridjev3
تَسْلِيمpozdrav, pokornostglagolska imenica3
سُلَّمmerdevine, stepeniceimenica2
سَلْمmirimenica2
سَلِيمispravanimenica2
سِلْمIslamvlastito ime1
مُسْتَسْلِمonaj koji se predajeaktivni particip1
سالِمispravanaktivni particip1

Gramatika: Quranic Arabic Corpus 0.4 (Kais Dukes, Univerzitet u Leedsu, corpus.quran.com). Značenja sažeta pomoću AI-ja iz prijevoda riječi.

Arapski tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Bosanski prijevod: Besim Korkut · Engleski prijevod: Saheeh International