Kur’an › Korijeni › ج م ع

Korijen ج م ع — skupiti, sabrati, svi

129 puta u Kur’anu, 123 ajeta.

Riječi iz ovog korijena

جَمِيعsvi, zajednoimenica53
أَجْمَعsvi, zajednoimenica26
جَمَعَskupiti, sabratiglagol22
جَمْعskup, sabiranjeimenica13
أَجْمَعُodlučiti, složiti seglagol4
جامِعsabirač, zajedničkiaktivni particip3
مَجْمُوعskupljenpasivni particip2
اجْتَمَعُokupljati seglagol2
مَجْمَعmjesto sastankaimenica2
مُجْتَمِعokupljati seaktivni particip1
جُمُعَةDžumavlastito ime1

Gramatika: Quranic Arabic Corpus 0.4 (Kais Dukes, Univerzitet u Leedsu, corpus.quran.com). Značenja sažeta pomoću AI-ja iz prijevoda riječi.

Arapski tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Bosanski prijevod: Besim Korkut · Engleski prijevod: Saheeh International